这个传真机的铃声再次响起，响了两次。意思是让她按动回车键。可是她实在没有心思、心
和意愿，稍微点动一下手指。只得等待。
她正在想她自己的父……想西奥多·阿洛维，正在想约翰·斯铎顿，正在想自己的母亲。他们，都为了她自己一个
，做出了很多的牺牲，可是她自己本呢，太投
于自己的个事务之中，根本就没有注意到，也没有意识到。她多么希望帕尔默能在自己的身边。
传真机的铃声再次响起，可移动的托架，试图启动、似动未动，略有试探
的机动声。她所编制的程序，表现得坚忍不拔、坚持不懈，因为其中很有一些创造，如果计算机认为，在π里面发现了什么值得注意的况，它会极力引起
丽的注意。可是丽正在专心致志地忙于对自己的生活，重新加以审视，推翻所有已经建成的一切，重新建构一个新的神话。那时候，她母亲就坐在楼上那间大卧室里，就在靠近窗户的那张桌子上，望着窗外，她在字斟句酌地琢磨如何下笔，她的目光落在丽的身上，那时丽只有十五岁，别别扭扭、充满敌意、随时随地表现出不服与反抗。
她的母亲给了她另外一份礼物。由于这样一封信，丽走南闯北上天地，经历了一个大循环，又回到了原处，让她回到了若
年以前。这些年来，她的经验教训太多了，她学到了太多的东西。可是现在才知道，需要学习的东西，远比已经学到的还要多得多。
就在这张桌子上，滴答作响的传真机，就成了一面镜子，从中她看到一个
，既不年轻也不年老，既不是母亲也不是儿。他们曾经按照自己的权利，没有把事实的真相告诉她。她远远没有那么先进，不可能未卜先知地接收到这个秘而不宣的信号，更不用说予以解码了。她一生的事业所极力追求的，就是与最为遥远、最为生疏、最为奇异的陌生者取得联繫，可是在自己个生活中间，她几乎难以与任何一个沟通和联繫。她曾经毫不留言辞尖锐地揭露别所编造的神话与谎言，然而自己却生活在谎言编织的网络核心之中，浑然不知。她一生中都在努力地研究这个宇宙，却忽略了一个最为清楚的消息：像我们这样的一些渺小的生物，之所以能够承担浩瀚无边万千变化的一切，唯有通过。
百眼巨的计算机如此忠于职守坚持不懈并且具有创造，一定要与琳诺·阿洛维进行接触和联络，几乎是在传达一种个的迫切需要，要与他分享这个发现。
一种截然不同的演示、演算与显示，依照最为严格的基于11的算术，以11为基底，进行11进位的演算，最后所写出的结果，完全是0和1。把这些结果与从织星接收到的内容相互比较，最多不过是一种最为简单的消息，然而其统计学上的意义十分显着。程序把数字重新编排了一下，组成一个正方形光栅，横行竖排，数目相同，第一行，从左到右，整整一行不间断的0。第二行，严格
确地在正中间，出现单独一个1，左右两侧，都是0，一直延伸到最靠边。随后出现了更多的行，准确无误地形成一道，由1构成的弧线。这个简单的几何图形很快就构造出来，一行接着一行，自我
思，富有前景。完成这个图形的最后一行出现了，除了正中间有单独的一个1之外，其余的全部都是0。随后的一行，毫无例外地完全都是0，这构成了框架的一部分。
地隐藏在超越数之内的，以变换的数目字的不同模式形成的图形是一个完美无缺的圆形，它是在一片由空
无物的零构成的空白场内，用基本单元数描绘出来的。
这样一个圆形，说明宇宙是按照一定的意图构造出来的。无论你发现自己处于什么样的星系之中，你把这个圆周长度除以这个圆形的直径，测量要达到足够的确度，就会发现一个奇蹟——其中隐含着另外一个圆形，在小数点之后，沿着几千米长的数字长河，顺流而下。必然会有更进一步、更为丰富的消息。
无论你看起来什么样子，都没有关系;无论你是由什么材料构造而成，都没有关系;无论你来自哪里，都没有关系。只要你生活在这个宇宙之内。稍微具有一点儿数学能力，早晚你总会发现这样一个结果。因为它已然在那里存在，而且存在于所有的物体之中。你没有必要离开自己生活的星球，远奔异域他乡去寻找它。它就在宇宙的构造本身，它就在物质的本之中，这正像一件伟大的艺术作品，在作品的某个角落，总会有艺术家本，写得小小的，自己的签名。纵观类、神灵与魔鬼，或者把他们归结为代管事务的保管者和隧道的建造者，必然有一个大智慧可以追溯到宇宙之前。
圆周已经封闭了。
她已经找到了她一直在寻找的东西。科学家和他们的科幻小说。
《接触》作者：[美]卡尔·萨根
.
作者附言
毋庸讳言，我必然会受到我所认识的的影响，不过，其中没有任何一个角色是依照某个真实的描写的。尽管如此，在这本书里特别要感谢世界seti社团和群体——来自我们这个小小的行星各地的科学家，组成了一支数不多的队伍，大家齐心协力一起工作，有时面临着惊的障碍，持续不断地监听来自天空的信号。特别要向set的先驱者弗兰克·锥克致谢，还有菲利昔·毛瑞森和已故的萨阔夫斯基。寻找地外智能的工作己经进了一个崭新的阶段，有两项重要的计划同时进行——8兆频道meta/哈佛大学的哨兵观测计划，是由以帕萨迪那为基地的美国行星研究学会出资举办的，还有更为专门的规划，是在美国国家宇航局主持下进行的。关于这本书，我最欣慰的希望就是，真正科学发现的快速步伐使它显得十分陈腐，从而不得不把它废弃。