“最让我感到担心的，”丽继续说，“就是出现相反的况，你所说的可能，他们连试也不去试一下。他们有能力与我们通讯，当然很好，可是他们并不一定真的那样做，因为他们看不出这样会有什么意义。就像是……”——她低看了一眼铺在地上的台布，目光盯着台布的边缘——“就像这些蚂蚁。它们与我们占据着同样的环境与景色。它们有大量的事要做，这些事占据了它们的时间。从某种层次来说，它们对它们的环境也是十分了解和熟悉的。可是我们并不试图与它们通讯。我并不认为它们具有我们的观念，哪怕是最为模糊不清的概念也不具备。”

有一只大蚂蚁，与它的同伙相比，具有更为强劲的进取神，已经冒险进台布，以轻快的步伐沿着一个红白色方格的对角线，奋勇前进。丽抑制住微微的那么一点厌恶的刺激，小心翼翼轻轻一弹，把它送回地——那块归属于它的地。

《接触》作者：[美]卡尔·萨根

.

第三章白噪声

听到的旋律甜美，没有听到的更甜美。

——约翰·济慈1《咏希腊古瓮》。

最居心叵测、狠毒辣的谎言于悄然无声中说出。

——罗伯特·路易斯·斯蒂文森2《致少少男》。

【1约翰·济慈，英国抒诗。】

【2罗伯特·路易斯·斯蒂文森，苏格兰作家、诗，着名海盗小说《金银岛》的作者。】

几年来这组脉冲群一直在星际之间的无边黑暗中穿行。偶尔它们也会碰上一些毫无规律的气体和尘埃的混合云，少许的能量会被吸收或耗散。剩余的部分继续沿着原来的方向航行。在它们前面是一片淡淡的黄色的光晕，周围其它的光亮依然不变，唯有那一片慢慢地增加亮度。从类的眼看来，迄今，它仍然只不过是一个小点，它却是当前黑暗太空中最亮的天体。这组脉冲遭遇到一群巨大的雪球。

走进百眼巨管理局大楼的是一个身材苗条的，三十出，不到四十。大大的双眼，两眼相距比常稍微远一些，这样使得她稜角分明的面部骨骼构造显得柔和一些。长长的黑发用一个玳瑁色的发卡束在脑后。随随便便地穿了一件编织的t恤衫和卡其色军装裙。

她缓步走在一楼的大厅通道上，进了一个房间，房门标牌上写着“e·阿洛维，局长”。

当她的拇指从指纹自动识别锁移开的时候，如果有注意的话，会发现在她的右手上戴了一枚戒指，上面的宝石镶嵌得不像是出自行家之手，宝石呈现出一种混浊的奇异红色。

点亮檯灯，她在抽屉里翻拣，找出一副耳机。在她办公桌旁的墙面上，简洁地装饰着一段话，是从卡夫卡3的《喻言》里摘录下来的：

现在赛壬们有了更为致命的武器

胜过她们的歌声，那是她们的寂静无声……

也许有可能逃脱出

她们的歌唱;

可是要想逃脱出她们的寂静无声，永远也不可能。

【31883—1924，出生于捷克的犹太作家，以德语写作，最着名的作品是《变形记》】

她挥动了一下手，熄灭了灯光，在半明半暗中，走向门。

在控制室内，她很快就掌握了况，一切正常。

透过窗户，能看到一百三十一台电望远镜之中的几台，这些电望远镜在新墨西哥州仅有低矮灌木的沙漠上延伸几万米，像是某一类品种奇特的机器花朵，使劲地伸向天空。

现在是中午刚过不久，昨夜她很晚才睡。电天文学家在大白天照样工作，因为电波与通常的可见光波不同，空气并不消散从太阳发出的电波。对于电望远镜来说，除了指向非常靠近太阳的方位，指向其它任何地方都是漆黑一片。可是，如果正好对着电源则另当别论。

在地球的大气圈之外，在天空的另一侧，是一个充满了电辐的宇宙。凭藉电波的研究，可以了解到很多的行星、恒星和星云，了解到巨大有机分子云的构成——它们经常漂移在恒星之间，还可以了解到宇宙的起源、演化和命运。可是所有这些电辐都是自然生成的——是依据物理过程形成的，电子在星系磁场之间盘旋，或者星际之间的分子发生碰撞，或者大炸红向偏移造成的遥远回响，从宇宙起源的伽马线到充满我们这个时代太空里温顺和寒冷的电波。

在最近类从事电天文学研究的几十年之间，还从来没有接收到来自太空处、真正是非自然、特意制造出来的信号，某种心安排的信号，某种由异类或另类心智设计或策划出来的信号。

曾经出现过虚假的警报。

起初，来自类星体，特别是脉冲星随时间有规律变动的电波曾让们惊喜织、疑惑，猜测为某种播放的信号，来自外界，或者是为那些航行于星际空间的域外舰船提供导航的电波标志信号。结果并不是那些东西——同样是域外或地外的，或许只是夜空中另外别的什么发出的信号。