度，完成和友军的移工作。”

在返回楚胡耶夫的路上，坐在我的身边的奇斯佳科夫开问道：“司令员同志，您觉得我们将在什么时候，对基辅发起进攻？”

我刚要回答奇斯佳科夫的这个问题，却意外地发现开车的司机，把朝我们这边微微地侧了一点过来，似乎正在仔细地倾听我们的聊天内容，连忙冲他喊了一声：“司机同志，不要东张西望，集中神开车！”

看到司机重新把正过去，全神贯注地开车后，我才扭望着奇斯佳科夫说道：“副司令员同志，我们刚和德国进行了两个月的战斗，虽然我们取得了胜利，收复了不少的失地，但您同时也应该看到，我们的伤亡不小，而且武器弹药也消耗得差不多了。在这种况下，再向敌发起全面的进攻，就有可能重蹈今年年初的覆辙。”

虽然我没有明说是年初的哈尔科夫战役的失利，但奇斯佳科夫已明白了我要说的是什么，他点了点附和道：“没错，我们的部队在取得了一系列的胜利以后，不光部队伤亡大、弹药几乎消耗殆尽，同时指战员们也筋疲力尽了。必须要经过一段时间的休整，他们才能重新投到新的战斗中去。”