“语言关的问题,其实容易解决。”邵维鼎缓缓道:“港片拿到南洋这里都需要配国语,顶多就是再加一道工序,配上马来语、爪哇语、泰语,底下配个字幕就好。”
“只要能挣钱,这些事
甚至不用我们做,这些当地的院线发行商都会主动承担起这个责任。”
“所以问题的关键,需要考虑的不是语言关的问题,而是当地
对于我们这部电影的认可度。”
“只要我们这部电影足够
彩,我们愿意放下身段让出部分利益,这个市场是肯定可以打开的。”
听到这里,邵山客也不禁沉默了下来。
他虽然年纪大了,却是一点都不糊涂。
细细想着邵维鼎的这番话,发觉竟然还真的有几分道理。
而且,如果能够打开南洋的这部分市场,或许还能促进当地
对于华
的接受度。
不至于如此敌视,动不动就排华。
不过院线这方面的事
,他早就
给了他的大儿子邵维锦来负责。
“阿锦,你觉得阿鼎的这个提议怎么样?”
电影播放结束,两
都没有离场的意思,其他邵氏族
,其实早早就在关注着他们的对话。
而且相较于老一辈的因循守旧,他们这些年轻
更加有冲劲。
也想着做出一番成绩出来给老一辈看看。
所以此时见邵山客问来,邵维锦立刻道:“我觉得可以试试,不过是一场试映会的事
,如果真的能够拉来院线合作,不管是对于六叔的邵氏兄弟还是对于我们的院线而言都大有裨益。”
如果成功,可就代表着他们邵氏已经踏出华
圈,面向全南洋市场了。
“你们呢,有什么想法?”
邵山客看了一眼其他
问道。
“我没有意见。”
“我支持阿鼎。”
这是邵维钟和邵维铭。
“值得一试。”
“如果需要马来语配音的话,我认识几个朋友。”
这是邵维锈和邵维镇。
与邵氏二代其他几个兄弟不同。
邵维镇娶了一名马来
为妻子。
“既然如此,那这封‘英雄帖’我就帮你来写。”
邵山客见邵家年轻一辈都支持邵维鼎,心中也很是开心,家族团结一致比什么都重要。
也因为如此,他决定亲自出马,邀请南洋各地的院线方来参加这一场试映会。
“谢谢伯父。”
邵维鼎也挺意外,原本他还以为会费一些
舌,拖几天才可能达成。
没想到这第一天就做成了。
甚至都让他生出了,家族还是挺靠谱的想法。
想到这,他不禁问道:“伯父,你知道四哥现在在哪吗?”
他问的四哥是邵家二房的邵维锳。
纵然知道邵毅府仍然老当益壮,还能再
个几十年。
但是,迟早也要有接班
,帮邵毅府分担一些工作。
要将邵氏兄弟推向世界级别的娱乐传媒集团。
需要付出的
力,远不是现在邵毅府能够承担的。
就算是为了老爷子的身体,他也得找个
来顶一顶。
他自己不可能放弃斯沃琪集团以及未来更加庞大的事业,亲自管理邵氏兄弟。
所以,必然还需要有一个完全值得信任的职业经理
,接手这一切,替他打理好邵氏兄弟。
这个
,方艺华不行。
对于自己的老妈,邵维鼎清楚得很。
谋一局一面还可以,但是管理这么庞大的影视集团,能力还不够。
她的行事作风,完全就是对于邵毅府的模仿。
有些事
太锱铢必较了。
当不起这个大任。
所以,他将主意打在了这个未曾谋面的四哥身上。
作为和邹文怀同时代的
杰。
如果再次回到邵氏兄弟,又会如何呢?
只不过这个问题一问出来,小小的放映室竟然有些沉寂的尴尬。
“额,你四哥......”
这个话题牵扯到过世的二哥邵邨
,邵山客有些犹豫。
他看了一眼不远处的邵维镇和邵维锡。
他们大哥邵维钫不在,能够替二房发声的就是他们两个了。
三哥邵维镇咳嗽了一声,出声道:“阿鼎,老四并不在星加坡,而是在
本。”
邵维锦说起话来却是没有什么顾忌,直接道:“四哥离开港岛之后,就赌气的没有回来,上次见他还是在六年前二伯父的葬礼上,听说他在
本成立了一家小电影公司,虽然不算富大贵,但是也勉强衣食无忧。”
“在
本,成立了一家电影公司......”
听到这话,邵维鼎心中一动。
邵氏兄弟要做大做强,成为世界级别的娱乐传媒集团。
拍摄的影视剧,就不能局限于港岛一地。
美国好莱坞是怎么拍电影的?
他们没有历史,就套用“拿来主义”。
讲埃及、希腊、欧洲各国的历史。
好莱坞可以将欧洲文化纳为己用。
港岛自然也可以将东方儒家文化,亚洲各族文化纳为己用。
不光光是拍中国故事,还要拍韩国故事、
本故事,南洋故事。
要学会拍“亚洲故事”。
有些高地,你不去占领,别
就去占领了。
掌握话语权的重要
,邵维鼎比这个时代任何
都要清楚。
什么是文化
侵啊,这就是文化
侵。
用他们的文化,经过邵氏的演绎,
侵他们自己。
吸引他们的导演,投资他们的项目,打造国际化都市氛围。
邵维鼎没有什么拯救港片的执念。
但是,对于邵氏他却不能放任不管。
所以邵氏兄弟影业,决不能将自己局限于一城一地。
要成为亚洲影视之都,亚洲电影制作的中心,真正的东方好莱坞,就必须迈出去。
懂得合作,舍得让利。
利用别
的内容,拍摄自己的东西,赚全球市场的钱。
他很清楚,现如今
本的动漫产业已经开始崛起冒
。
韩国在经济全面复苏的同时,文化产业也都在抬
。
后世所传的文化奇迹韩国偶像剧,
本动漫,如果背后都站着同一个身影,又会如何呢?
而这,恰恰是邵维鼎要做的。
他真庆幸,现在自己是在1980年!
时间尚早,星辰大海!