课间休息十分钟，大家围着陈旭听了十分钟。地址发布邮箱 ltxsbǎ@ＧＭＡＩＬ．CＯＭ陈旭甚至把卡塔尔客与工程师流的原话复述了一遍，更是引得周围啧啧称奇。

休息结束，老师进来的时候，就发现教室后面围了一大群，等到铃响之后，才发现围着的是陈旭。

“吆，这不是陈旭吗？曾老师不是给你请假了吗？回来了？”

陈旭赶紧站起来和老太太打招呼，“于老师，办完事了，刚刚回来的。”

“嗯嗯，有你没你就是不一样哈，你一回来大家的课堂气氛都快活了许多。”

大家都欢快的笑起来，陈旭不好意思的低下了。

于老太太是研究英国文学的，虽然个子小小，却已经研究了40多年，是学院里老师都得尊敬的老先生。

去年的时候，一群老师几乎没有知道陈旭的，毕竟他上课都是坐最后边，还经常逃课，所以最后过年时候，他考了全系第一，老师们都吃惊坏了。

一讨论才发现，不单是自己不认识陈旭，别的老师也都不认识。

于是开学时候开会，曾旭找到陈旭负责讲台秩序，让老师们好好的认识了一下陈旭。

毕竟当老师的，不认识自己名下考第一的学生，有点不像话。

所以后来王中强替陈旭答到才会被老师识。

调侃完陈旭，于老太太继续讲课。

陈旭听着直走神，但刚被老太太点名，不可能逃课，也不可能睡觉，只好边看黑板边神游天外。发布页Ltxsdz…℃〇M

好容易等到下课，陈旭才算是解放了。

下课了，王中强和董坤军簇拥着陈旭，让他继续讲讲当翻译的事。

毕竟当翻译也是他们以后的一个就业方向。

陈旭只能一边给他们讲着各种细节，一边继续赶往下一堂课的教室。

陈旭当翻译的热直接持续了三天，三天之后，来问陈旭这件事的才慢慢没了。

唉，我还是太实在了点，当初说点别的不就好了...

陈旭记起之前说的同声传译的问题，便去找曾旭打听这件事。

曾旭自己的水平没到同声传译的水准，因此没有这个证，不过却知道一点行业消息。

“咱们国家有个翻译专业资格考试，03年才在北京这边试点过，至于同声传译，现在好像都没这种证，这样吧，我给你打听打听，有消息了告诉你。??”

这年网络还没那么发达，很多东西也不能在网上查询，因此只能像曾旭这样借助际关系查询，要不然只能陈旭自己跑到各个部门去挨个打听。

曾旭的动作很快，晚上的时候就把陈旭叫了过去。

“中国外文局有个翻译专业资格考评中心，这个考试就是他们现在作的。这是地址，你有空的时候可以去这里领取报名表报名，但是费用好像不低，到时候你自己看看。”

陈旭接过上面写着电话和地址的纸条，真心的感谢了老师一番。

“行了，不用谢我，报完名之后，你问问他们有没有参考书，到时候再去书店买几本，多准备一下。好像6月份就能考试了。”

“好的老师。”

陈旭现在也把这个当成自己的一条退路，虽然挣钱肯定比不上投资电影、写歌，但是这一行有地位啊。

之前就了两个普通的活，就见到了外宾，2000船厂的厂长，国字企业的副总，要是自己不是翻译，得努力多久才能见到这些呢。

况且以后自己投资电影、电视剧，自己开公司，推出个歌手、团什么的，要是自己没有一定的位置，这些事业火了之后，说不定就被哪个官二代摘了桃子了。

简而言之，自己一定得有自保能力，才不会在以后成为太子第二。

想想自己以后，要是国家某个大佬出国的时候带着自己当翻译，谁还敢觊觎自己的东西？

不过这也就是自己想想，自己到那一步的时候还遥遥无期呢。

抽空去领了报名表，笔译加译竟然收了陈旭900元钱，陈旭都无语了。

自己也就是有点赚钱的能力，要不然这900元钱的报名费自己都不起。

殊不知家工作员也很委屈，自己这考试针对的，大多是毕业之后工作了好几年的，谁知道陈旭这种大一学生也会来报名呢。

拿着家给的参考书目录，去了书店一趟，花了130多元，买了四本参考书回来看。

回学校之后，又去学校的旧书摊，把各个小语种的课本都买了一套。

旧书买了40多本，才花了100多元，比书店里买的四本书都便宜。

陈旭甚至在一本书里还翻到了一个男生写的书，用韩语写的，把陈旭看的乐坏了。

这样以后要是有问起来，自己就说是看这些旧书加蹭课学习的，这样家也就不会怀疑了。

心里有了压力，最近的陈旭老实多了。

参考书很快看完，陈旭又接着学习小语种，继续去其他语种的教室学习。

这天，陈旭又在阿拉伯语的教室里蹭课上，就看到教室里的老师点了自己的名。

“这位同学，起来回答一下这个问题。”

毕竟都是小班授课，突然出现一个陌生面孔，仔细点还是能发现的。

陈旭一看，老师问的是冠词的读法，自己记得这点，好像在上学期课本的46页来着。

“带冠词的名词第一个字母是太阳字母，j不发音，读成该太阳字母的静音，并在该字母上写叠字符。”

老师孙超很吃惊，自己问了陈旭一个上学期的问题，陈旭竟然还真的回答出来了，原来不是来瞎胡闹的，是真的学到东西了。

同学们倒是吃惊的多，尤其之前借书给陈旭看的几个，都一脸见鬼的看着陈旭。

原来不是故意翻翻看，是真的在学习啊。

孙超看陈旭这次竟然带上了下学期的课本，明显花了很多工夫，心里也很高兴。

“很好啊，看来你也用功了。你是哪个班的？”

“老师，我是英语专业三班的。”